333 загадки – ни одной отгадки
Из дореволюционной брошюры, предназначенной для школьников, сегодня загадки отгадает редкий взрослый
Рязань, 15 декабря – Областная Рязанская Газета. С детства мы все любим загадки. Многие знаем наизусть, передаём их из поколения к поколению. В нашу галерею «Elena & Point» постоянно приносят разные диковинки: то чучело крокодила, то череп бизона. Приносят и редкие книги.
В дореволюционной России, в Рязани было замечательное книжное издательство Ивана Жиркова. Оно размещалось по адресу: г. Рязань, Александровская улица, собственный дом. У издателя был неплохой проект, в основном для земских учебных заведений: «Библиотека народной школы». Частично, он, как меценат, дарил свои издания. А так цена продаваемых книг была весьма демократична. Брошюра «333 загадки», отпечатанная Рязанской учебной мастерской в Москве, стоила у него всего 15 копеек. С замечательной графикой. Стоит отметить, что «для пресвящённых отцов и матерей» в своих изданиях он предлагал одноместные переставные парты, пособия по чистописанию, теллурии и астролябии, школьные глобусы и огромный выбор детской литературы. Но вернёмся к загадкам.
Мы сидели в галерее вчетвером. Люди с образованием – два журналиста, отставной офицер и художник. И решили вслух угадывать разгадки на эти самые «333 загадки». Были ошеломлены тем, что не смогли сообща угадать ни одной. Я ради интереса предлагаю читателям попробовать свои силы и угадать ответы. Разумеется, чтобы всё стало потом ясно, в конце материала я дам ответы к каждой из загадок. Со своими комментариями. Итак, загадки:
1. Стоит бычище – проклёваны бочища.
2. У нашего Кирилла всегда в саже рыло.
3. Мать толста, дочь красна, сын хитёр – под облака пошёл.
4. От белой матери – красный сын.
5. У туши – уши, а головы нет.
6. Расхрабрится – что твой петух, а уляжется, смиренье мокрой курицы.
7. Кривой конь – лезет в огонь. За ним туда Федосья – растрёпаны волосья.
8. Сивая кобыла по свету ходила. К нам пришла – по рукам пошла.
9. Огонь горит – брюхо скулит. Огонь тухнет – брюхо пухнет.
10. Стоит копейку, а разобьёшь – внутри серебро и золото.
11. В одной бочке два разных пива.
12. Дотого курлыган по чисту полю летал. А теперь курлыган в Печинск-город попал.
13. Идёт в баню чёрен, а выходит красен.
14. Сижу на ком, не ведаю о том.
15. В липовом корытце живое тело шевелится.
16. Пришла свинья из Питера, кругом истыкана.
17. Били меня, колотили меня, трепали меня, во все чины производили, на престол с царём посадили.
18. Ничего не болит, а всё стонет.
19. Сидит баба на грядках, вся в заплатках. Кто не взглянет – всяк заплачет.
20. Что за чудо: шесть ног, две головы, один хвост.
21. Шёл я мимо гумна поповского и видел дело таковское: бьют, колотят и валом валят, а души в рай относят.
22. Мычит вол на семь сёл.
23. Лежит брус на всю Русь.
24. Криво-лукаво к лесу бежало. Зелёно-кудряво спрашивало: «Криво-лукаво, куда побежало?» Отвечает: «Зелёно-кудряво, тебя стеречи».
25. Рыжий красного спросил: «Чем ты бороду красил?» Ответ: «Я ни краской, ни замазкой, я на Солнышке лежал, кверху голову держал».
26. Маленький татарчонок сквозь землю прошёл, красну шапочку нашёл.
27. На реке живёт Тарас – кричать горазд.
28. Летит Мамыра – ни лица, ни рыла. Кто её убьёт, тот свою кровь прольёт.
29. Кто ходит утром на четырёх ногах, в полдень на двух, а вечером на трёх?
30. Что за городьба: стоят вилы, на вилах грабли, на граблях шатун, на шатуне ревун.
31. Под чёрным соболем разыгрались ясны соколы.
32. У чурки две печурки.
33. Всегда во рту, а не проглотишь.
Ответы:
1. Думал воронье быка клюёт, ан нет: «Новый сруб дома».
2. Решил, что трубочист. Всё оказалось проще: «Устье печи».
3. Предполагал, некие семейные характеристики. А в итоге: «Печь, огонь и дым».
4. Тут было бы вроде проще: «Смешение рас». Да вот и тут банально: «Свеча».
5. Без комментариев: «Ушат».
6. Не стал ломать голову. Поразился ответу: «Веник».
7. «Кочерга и помело». 1915 год. Каков год – такие и загадки.
8. Думал о другом. А это: «Сито».
9. Интересно, кто придумывал в Рязани в 19-м веке такие загадки? Ответ: «Блины».
10. Хотя бы цены на куриные яйца были доступны. Ответ: «Яйцо».
11. Не логично и интересно, что за пиво они пили? Но ответ опять: «Яйцо».
12. Теперь я знаю, что на рязанском обозначает курлыган: «жареный гусь».
13. Думал загадка про негра или шахтёра. Оказалось: «Варёный рак».
14. Сломал голову. Не угадал. А это просто: «Шапка».
15. Здесь не уместны мои комментарии. Это – «Лапоть».
16. В настоящий момент не политически корректная заметка. «Напёрсток».
17. Опять не корректно, но это: «Обработка льна».
18. Думал, что Душа. Оказывается: «Свинья».
19. Предполагал, что луковица. Один раз угадал: «Луковица».
20. Двухголовый шестиногий однохвост? Нет, проще: «Человек верхом на коне».
21. И вовсе не антиклерикальная реклама, а обычный: «Обмолот».
22. «Церковный колокол». Теперь понятно, что к революции народ-богоборец был готов.
23. «Дорога». Интересная загадка, правда, про дураков не сказано. Наверно, тогда была одна проблема – дороги. А вторая появилась опосля.
24. Это вообще-то про поле и изгородь. Так, логично и понятно, вроде бы.
25. То, что это «Красная рябина», вероятно, после принятия настойки из красной рябины только и можно понять.
26. Интересно, почему «Гриб» в Рязани татарчонок? Наверно, все следы ведут в Касимовский уезд.
27. Теперь всех лягушат я буду звать: «Тарас». Оказывается ответ: «Лягушёнок».
28. Это загадка не про российский шоу-бизнес. А так просто: «Слепень».
29. Догадывался. И практически угадал: «Человек».
30. Никогда не думал, что так могут описать «Тело человека».
31. Да это просто «Глаза под бровями». Игриво, но понятно.
32. «У чурки две печурки». Нет, это не про гастарбайтеров в зиму на рязанской стройке. А всего лишь о чернильном приборе.
33. Пробовал проглотить. Не получилось. «Язык» всё-таки.
Сборник загадок для детей школьного возраста из дореволюционной России мы с друзьями осилить не смогли. Но теперь я знаю, что «Как не беги, а догонит» – это: «Смерть». Что «Как не хороши палаты, а добром в них никто не идёт» – это «Острог». А вот что такое: «Сипуга» – так и не понял. Но для дореволюционных школьников был задан вопрос: «Бабий шлык в подворотню шмыг». Заинтересовало. И теперь я хочу лично узнать ответ на эту загадку. Ведь какой бабий шлык в подворотне да без сипуги?
Евгений ЧУЙКО