Пассажирам и водителям иномарок, закупленных рязанским кабмином, придётся учить китайский язык
Картинка: https://automobili.ru/
В автопарк правительства Рязанской области поступили первые машины из резонансной закупки импортного автопрома.
Тендер на 45,5 миллиона рублей не отменили даже после того, как Путин по сути приказал всем чиновникам пересаживаться на отечественные авто.
АХЧ рязанского кабмина закупила таки мультивэн «Фольксваген» и восемь «Тойот Камри» (китайского производства). Их поставила фирма, входящая в группу компаний депутата Рязанской гордумы Олега Смирнова, – пишет любознательная «Новая газета – Рязань».
Тем не менее, власти Косопузии президентского приказа ослушались, за что и поплатились. Правда, беда пришла не из администрации главы государства, а от китайских автопроизводителей.
– Голосовой помощник на «Тойотах Камри» Made in China не русифицирован. Поэтому членовозы разговаривают с водителями и пассажирами на языке товарища Си. – рассказал «Новой» собственный источник.
Что ж, раз уж наладить переводчик невозможно – придётся рязанским властителям и их персональным шоферам учить Великий и Могучий Китайский язык.
Начать предлагаем с эмоциональной, зато короткой фразы:
真糟糕 = вот же облом!
