Спецслужбы Белоруссии помогли задержать исполнителей теракта на российско-белорусской границе

Белый Renault Symbol террористов на границе России с Белоруссией. Фото: РБК.
«…фактически основной задачей прошедшей ночи было не дать террористам уйти через нашу общую границу. Такая задача выполнена».
«Руководитель Комитета государственной безопасности находится на прямой связи со своим коллегой. И фактически основной задачей прошедшей ночи было не дать террористам уйти через нашу общую границу. Такая задача выполнена», – заявил белорусский посол в Москве Дмитрий Крутой.
Между тем, в своём обращении Владимир Путин говорил, что (цитата): «Подозреваемым в теракте было подготовлено окно для перехода границы с Украиной».
Кто с кем чего не согласовал?
Ваши версии сюда, пожалуйста.